Sebagai usaha peningkatan kompetensi mahasiswa untuk terus berkembang, Program Studi Sastra Arab, Fakultas Ilmu Budaya, Universitas Gadjah Mada, menjalin berbagai kerjasama strategis dengan institusi baik di tingkat nasional maupun internasional. Kerja sama ini tidak hanya mendukung pengembangan akademik, tetapi juga selaras dengan kebijakan Merdeka Belajar Kampus Merdeka (MBKM) dan Magang dan Studi Independen Bersertifikat (MSIB).
Kerja sama ini mencakup berbagai aktivitas, seperti pertukaran pelajar dan dosen, penelitian bersama, dan pengembangan kurikulum. Selain itu, mahasiswa juga dapat mengikuti program magang di institusi mitra yang berkontribusi pada penguatan kompetensi mereka di bidang bahasa, sastra, dan budaya Arab. Dengan adanya kerja sama ini, Program Studi Sastra Arab tidak hanya menjadi pusat pembelajaran dan kajian, tetapi juga ruang kolaborasi yang mendukung terciptanya lulusan yang kompeten, inovatif, dan berdaya saing di tingkat global.