Jurusan Sastra Asia Barat bekerja sama dengan pihak luar negeri yaitu Pasiad Indonesia. Bentuk kerja sama yang dilakukan adalah bantuan tenaga pengajar untuk mata kuliah Turki I selama satu semester. Selain itu, Pasiad juga memberikan beasiswa sebesar Rp 500.000,00 per semester untuk mahasiswa yang memiliki IP tertinggi di angkatannya.
Selamat kepada Loita Kurrota A’yun dengan IP 3,90 dari angkatan 2011, kemudian dari angkatan 2012, Tohir Mustofa dengan IP 4,00 dan yang terakhir dari angkatan 2013 dengan IP 3,90 yaitu Fathna Sa’adati Choliliyyah telah terpilih sebagai penerima beasiswa dari Pasiad Indonesia bulan Desember lalu. Pemberian beasiswa ini diharapkan dapat memotivasi mahasiswa sastra arab untuk meningkatkan kualitas diri.
Universitas Gadjah Mada kembali akan memberikan Beasiswa BOP dan Beasiswa Bantuan Pendidikan untuk semester Ganjil 2011/2012. Adapun Alokasi jumlah penerima Beasiswa BOP sebanyak 1200 mahasiswa dan Beasiswa Bantuan Pendidikan sebanyak 300 mahasiswa (sesuai SK Rektor Nomor : 228/P/SK/HT/2011).